-
1 метод разработки каменного угля с отделением очистных забоев целиками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод разработки каменного угля с отделением очистных забоев целиками
-
2 в шахте за пределами очистных забоев
1) Engineering: elsewhere below ground2) Makarov: elsewhere below ground( EBG)Универсальный русско-английский словарь > в шахте за пределами очистных забоев
-
3 линия очистных забоев
Mining: face room, total length of facesУниверсальный русско-английский словарь > линия очистных забоев
-
4 метод разработки каменного угля с отделением очистных забоев целиками
Geology: barrier systemУниверсальный русско-английский словарь > метод разработки каменного угля с отделением очистных забоев целиками
-
5 производительность подземных вспомогательных работ за пределами очистных забоев
Универсальный русско-английский словарь > производительность подземных вспомогательных работ за пределами очистных забоев
-
6 резерв линии очистных забоев
Engineering: face capacityУниверсальный русско-английский словарь > резерв линии очистных забоев
-
7 способ выемки без крепления очистных забоев стойками
Универсальный русско-английский словарь > способ выемки без крепления очистных забоев стойками
-
8 линия очистных забоев
Универсальный русско-немецкий словарь > линия очистных забоев
-
9 освещение очистных забоев
nmining. AbbaubeleuchtungУниверсальный русско-немецкий словарь > освещение очистных забоев
-
10 панцирный светильник для очистных забоев
adjelectr. PanzerabbauleuchteУниверсальный русско-немецкий словарь > панцирный светильник для очистных забоев
-
11 светильник для очистных забоев
nelectr. AbbauleuchteУниверсальный русско-немецкий словарь > светильник для очистных забоев
-
12 скорость подвигания очистных забоев
nmining. VerhiebgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость подвигания очистных забоев
-
13 ступенчатое расположение очистных забоев
adjmining. TreppenbauartУниверсальный русско-немецкий словарь > ступенчатое расположение очистных забоев
-
14 вентиляция очистных забоев
Bewetterung f der AbbaueРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > вентиляция очистных забоев
-
15 охлаждение, очистных забоев
Kühlung f der AbbaubetriebeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > охлаждение, очистных забоев
-
16 проветривание, очистных забоев
Bewettereung f der AbbaueРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > проветривание, очистных забоев
-
17 общая длина линии очистных забоев
adjeng. front d'abattageDictionnaire russe-français universel > общая длина линии очистных забоев
-
18 линия очистных забоев
Russian-german polytechnic dictionary > линия очистных забоев
-
19 линия очистных забоев
• porubní fronta -
20 линия очистных забоев
Russian-English mining-engineering dictionary > линия очистных забоев
- 1
- 2
См. также в других словарях:
метод разработки каменного угля с отделением очистных забоев целиками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrier system … Справочник технического переводчика
Крепь горная — (a. mine, support; н. Grubenausbau; ф. soutenement; и. entibacion, fortificacion, soporte, sostenimiento) горнотехн. сооружение (конструкция), возводимое в подземных горн. выработках для обеспечения их устойчивости, технол. сохранности, a … Геологическая энциклопедия
Донецкий угольный бассейн (́Донбасс) — важнейший угольный бассейн в Европ. части СССР. Расположен гл. обр. в Ворошиловградской, Донецкой и Днепропетровской обл. УССР и Ростовской обл. РСФСР. Общие сведения. Занимает пл. ок. 60 тыс. км2, вытянутую в широтном… … Геологическая энциклопедия
Технологическая схема горнодобывающего предприятия — (a. flowsheet of a mine; н. technologisches Schema eines Bergwerk; ф. schema technologique de l entreprise miniere; и. esquema technologica de empresa minera) совокупность осн. и вспомогат. производств. процессов в сочетании с… … Геологическая энциклопедия
Камерно-столбовая система разработки — (a. room and pillar mining; н. Kammer Pfeilerbau; ф. exploitation par chambres et piliers; и. explotaciоn por cemaras y pilares) система разработки твёрдых п. и. (руда, уголь и др.) камерами, отделёнными друг от друга целиками,… … Геологическая энциклопедия
Сближенные пласты — (a. contiguous seams; н. beieinanderliegende Floze, benachbarte Floze; ф. couches rapprochees; и. capas aproximadas) смежные в свите пласты полезных ископаемых, взаимоосложняющие разработку каждого из них. При выборе способа подготовки,… … Геологическая энциклопедия
Комплекс очистный — (a. coal face system; н. Strebausrustung; ф. complexe de depilage; и. equipo mecanizado, complejo mecanizado) комплект индивидуальных и комбинир. горн. машин и механизмов, комплексно механизирующий в очистном забое процессы выемки и… … Геологическая энциклопедия
Горный комбайн — комбинированная машина для одновременного выполнения операций по отделению от массива полезного ископаемого или породы и погрузки их на транспортные средства. Г. к., предназначенный для добывания полезного ископаемого, называется очистным … Большая советская энциклопедия
Подземная разработка — твёрдых полезных ископаемых, совокупность работ по вскрытию, подготовке месторождения и выемке полезного ископаемого (руд, нерудных полезных ископаемых и углей). Иной технологией отличается П. р. при помощи буровых скважин (например, при… … Большая советская энциклопедия
Блоковое магазинирование — (a. block shrinkage, block shrinkage stopping; н. Magazinblockbau, Blockspeicher; ф. exploitation par chambresmagasins; и. almace namienro del mineral en blogue) накопление отбитой руды в выработанном пространстве очистной выработки на… … Геологическая энциклопедия
Пневматическая крепь — (от греч. pneumatikos воздушный * a. pneumatic support; н. Druckluftausbau, aufblasbarer Ausbau; ф. soutenement pneumatique; и. entibacion neumatico, colchon neumatico), пневмобаллонная крепь, горн. крепь, силовые элементы к рой выполнены … Геологическая энциклопедия